Skip to content

October 14, 2011

Cómo proteger a su familia contra un incendio: alarmas de detección de humo y planes para escapar de la vivienda

Publicado por: Glenn Gaines, Director Adjunto de la Administración de Incendios de los Estados Unidos

Durante la Semana de la Prevención de Incendios, he reflexionado acerca de los cambios en el modo como nos preparamos y prevenimos los incendios y también en la importancia de usar los extinguidores de manera apropiada. Para terminar la semana, quería recordarles que la protección de su familia y su vivienda contra los incendios siempre comienza con la prevención.

Instale alarmas de detección de humo funcionales en su vivienda

Las alarmas de detección de humo bien instaladas y con el mantenimiento adecuado son una de las formas menos costosas y más eficaces de proporcionar un aviso temprano de un incendio potencialmente fatal y pueden reducir el riesgo de morir en un incendio en su vivienda casi a la mitad.

Una alarma de detección de humo hace guardia las 24 horas y apenas detecta el humo, suena de manera estridente. A menudo, esto permite que la familia tenga el precioso y limitado tiempo que toma escapar.

A continuación presentamos algunos recordatorios clave para la colocación y el mantenimiento de alarmas de detección de humo en su vivienda:

  • Reemplace las alarmas de detección de humo no más de diez años después de su instalación.
  • La Administración de Incendios de los Estados Unidos también recomienda que tenga alarmas de detección de humo dentro y fuera de las habitaciones, en todos los niveles de su vivienda, y que todas estén interconectadas para que suenen al mismo tiempo si una se dispara.
  • Pruebe las alarmas de detección de humo todos los meses.


Revise y practique su plan de escape en caso de incendios con regularidad

Cuando elabora un plan de escape en caso de incendio, es importante que:

  • Analice el plan con todas las personas de su familia, especialmente aquella que no pueden escapar sin asistencia.
  • Planifique dos salidas de cada habitación.
  • Designe un lugar al aire libre para encontrarse con la familia, alejado de la vivienda, pero donde puedan encontrarlos los bomberos para determinar que están fuera y a salvo.
  • Practique su plan de escape todos los meses o por lo menos dos veces al año, con todas las personas que habitan su vivienda. Practique en la noche y durante el día.

Si se produce un incendio, recuerde:

  • Salga de su vivienda.
  • Llame al departamento de bomberos desde afuera con un teléfono celular o desde el teléfono de un vecino.
  • ¡Salga y quédese afuera! Nunca regrese a un edificio en llamas


Seguir estos dos pasos – mantener las alarmas de detección de humo en toda la vivienda y revisar/practicar su plan de escape en caso de incendio – resultará muy valioso al momento de prevenir muertes o pérdida de bienes a causa de un incendio.

Los invito a compartir esta información con su familia, sus seres queridos y sus amigos, y a destacar la importancia de la prevención de incendios. Puede salvar su vida o la de sus seres queridos.

Si desea obtener más información acerca de las alarmas de detección de humo y los planes de escape en caso de incendio y necesita ayuda para identificar posibles riesgos de incendio en su vivienda, visite Listo.gov. Para obtener más información acerca de recursos para compartir datos sobre seguridad contra incendios y publicaciones gratuitas, visite el sitio web de la Administración de Incendios de los Estados Unidos.

No comments:

Post a Comment

All comments are moderated in accordance with FEMA's Blog Comment Policy