FEMA Blog

Publicado por: Oficina de prensa

A través de nuestras oficinas regionales de Atlanta, New York y Texas, continuamos vigilando de cerca la tormenta tropical Lee y el huracán Katia. Si bien es muy temprano para saber si Katia representará una amenaza a los EEUU, estamos en contacto con todos los estados de la costa este en caso de que la trayectoria de Katia nos afecte en los próximos días.

En respuesta a la tormenta tropical Lee, un Equipo de Manejo y Asistencia por Incidentes (IMAT, por sus siglas en ingles) está ubicado en Luisiana para dar apoyo y coordinar con los oficiales locales y estatales, y un oficial de enlace de FEMA está asignado en la Oficina de Seguridad Nacional y Preparación por Emergencias del Gobernador de Luisiana en el centro de operaciones (EOC). Adicionales equipos IMAT y enlaces ya han sido identificados y están listos para movilizarse a otros centros de operaciones del estado de ser solicitados.

Mientras tanto, los residentes en las áreas costeras y tierra adentro alrededor del Golfo de México deberán continuar vigilando de cerca la tormenta tropical Lee y estar preparados para las siguientes condiciones del clima (según lo pronostica el Servicio Nacional de Meteorología):

•  Acumulaciones de lluvia de un total de 10 a 15 pulgadas son anticipadas para las áreas desde la Costa del Golfo hasta el Valle de Tennessee, con un máximo de 20 pulgada de lluvia hasta la noche del lunes,
• Condiciones de tormenta tropical son anticipadas durante todo el día de hoy,
• Tornados pudiesen ocurrir hoy y esta noche sobre partes de Luisiana, Mississippi, Alabama and la región oeste del Panhandle de Florida.

Para las 10 am (hora central), habian avisos de tormenta tropical en vigencia debido a la tormenta tropical Lee desde Destin, Florida hasta Sabien Pass, Texas, incluyendo New Orleans, Lake Pontchartrain, y Lake Maurepas.

Según informamos en la actualización de ayer, aquí le proveemos algunos términos y consejos sobre inundaciones que recordar:

• Aviso de inundación: Es posible que se produzca una inundación. Escuche la radio meteorológica de la NOAA, la radio comercial o la televisión para obtener información.  
• Aviso de inundación repentina: Es posible que ocurra una inundación repentina. Esté preparado para trasladarse a un terreno más elevado; escuche la radio meteorológica de la NOAA, la radio comercial o la televisión para obtener información.  
• Advertencia de inundación: Se está produciendo o pronto se producirá una inundación; si se aconseja desalojar, hágalo de inmediato.
• Advertencia de inundación repentina: Se está produciendo una inundación repentina; busque a pie un terreno más elevado de inmediato.
• La vigilancia de tornado (tornado watch) significa que es posible que se produzca un tornado en su área.
• La advertencia de tornado (tornado warning) es cuando está ocurriendo un tornado. Refúgiese de inmediato.
• Evite caminar o conducir en las áreas inundadas – sólo unas seis pulgadas de agua de inundación en rápido movimiento pueden hacer caer a un adulto y sólo dos pies para mover un vehículo.
• Sepa que pueden ocurrir inundaciones repentinas. Si hay alguna posibilidad de inundación repentina, muévase de inmediato a terreno más alto. No espere por instrucciones para moverse.
• No se arriesgue, siga las instrucciones de funcionarios locales, y si le dicen que desaloje – hágalo.
• Exhortamos a todas las personas en la región a escuchar la Radio Climatológica de NOAA y sus noticias locales para actualizaciones e instrucciones de los funcionarios locales. 
• Determine por adelantado dónde se refugiará en caso de una advertencia de tornado:
• Los sótanos para tormentas o los sótanos brindan la mejor protección.
• Si no tiene acceso a un refugio subterráneo, diríjase a un pasillo o habitación interior en el piso más bajo posible.
• En edificios altos, diríjase a un pasillo o habitación interior pequeña en el piso más bajo posible.

En la relación al huracán Katia, a las 11am (hora del Atlántico), la tormenta se había intensificado un huracán Categoría 2, pero hasta al momento no hay avisos o advertencias para las costas. Para los avisos/advertencias de clima severo en su área más recientes visite el Servicio Nacional de Meteorología en http://www.weather.gov/ o mobile.weather.gov en su teléfono.

Aprenda más sobre cómo prepararse para huracanes, inundaciones, tornados y otros riesgos en http://www.listo.gov/